von Holger Roehlig
Bundesbank meldet Aufschwungsabschwächung, wundert sich über abnehmende Konsumzahlen (wo und was haben die gelernt?) und wundert sich über Rückgang von Autoneukäufen (wo und was haben die gelernt?) und sagt das glatte Gegenteil über das vergangene Quartal 4 als es das Statistische Bundesamt meldet.
Bank meldet Steigerung Bundesamt meldet Fall
Was stimmt den nun?
Bundesamt meldet Rückgang, Bundesbank sieht Steigerung – vielleicht könnten sich die ehrenwerten Herrschaften bald einig werden? Wenn die Bundesbank nicht glauben würde, es habe im Q 4 Steigerung, Zuwachs gegeben, so wäre ihrer Aufschwungsmeldung jeder Boden entzogen. Übrigens: Jetzt ist die Erderwärmung der kalte Winter schuld an miesen Zahlen.
Pace of German economic recovery slowing -Buba
FRANKFURT, Jan 18 (Reuters) – The pace of Germany’s economic recovery is slowing as consumer spending on cars and retail purchases tails off, the Bundesbank reported on Monday.
…
The Bundesbank’s view that growth could have continued in the fourth quarter contrasts with an assessment by the Federal Statistics Office last week that economic activity probably stagnated in the final months of last year, after the economy contracted by a record 5 percent for the year as a whole

